Updates context-mode to the latest release using the ctx_upgrade tool, then runs ctx_doctor to verify status and indicates whether a restart is required.
Call the mcp__context_mode__ctx_upgrade tool and show its table to the user. Then call mcp__context_mode__ctx_doctor and show its table. If a restart is needed, say so in one sentence.