Transform raw backlog items into a structured, achievable sprint with clear goals, velocity-calibrated scope, and team-ready output.
Ask for (if not already provided):
Use this structure:
"This sprint we will [deliver X outcome] so that [user/business benefit], measured by [success indicator]."
Never write sprint goals as task lists. Always outcome-first.
| Complexity | Points | Description |
|---|---|---|
| Trivial | 1 | Clearly understood, no unknowns |
| Small | 2 | Straightforward, minor effort |
| Medium | 3 | Some complexity, clear path |
| Large | 5 | Complex, needs design or research |
| Very Large | 8 | High uncertainty, may need splitting |
| Epic | 13+ | Too large — must be split before sprint |
Flag any item estimated at 8+ and recommend splitting.
Available capacity = (Team size × Sprint days × Focus hours/day) × Availability factor
Focus hours/day: 6 (accounting for meetings, Slack, admin)
Availability factor: 0.7–0.85 depending on holidays/events
Story points to commit = Historical velocity × Availability factor
This skill ships with a stdlib-only Python script that computes capacity instead of estimating it by hand. Use it whenever the team's numbers are known — it applies the availability and 80% commit-ratio rules consistently.
# Quick estimate from flags
python3 scripts/capacity_calculator.py --team 5 --days 10 --velocity 30 --availability 0.8 --carryover 5
# Detailed estimate from per-member availability (JSON via stdin or --input file.json)
echo '{"sprint_days":10,"historical_velocity":40,"carryover_points":8,
"members":[{"name":"Ada","available_days":10},{"name":"Linus","available_days":7}]}' \
| python3 scripts/capacity_calculator.py --input -
The script returns available focus hours, a velocity figure adjusted for real availability, the recommended commitment (capped at 80% of velocity), and the remaining capacity for new work after carry-overs. Run it first, then build the sprint backlog to fit the recommended number. Add --json to pipe the result into other tooling.
Sprint Goal:
[Goal statement]
Team Capacity: [X] story points available (based on [Y] team members, [Z]% availability)
Sprint Backlog:
| Priority | Story | Points | Owner | Acceptance Criteria |
|---|---|---|---|---|
| 1 | [Story title] | [N] | [Team member] | [When X then Y] |
Carry-Overs from Previous Sprint:
Risks & Dependencies:
Sprint Planning Agenda: